#88: Fehlerursache bei FAILED_FINAL im Verlauf-Tab anzeigen (Fall A)

Schema-Analyse ergab Fall A: failure_message ist bereits in V1 vorhanden
und wird persistiert. Keine Flyway-Migration notwendig.

- GuiHistoryTab: TextArea 'Fehlerursache' ergaenzt; zeigt failure_message
  des letzten Fehler-Attempts bei FAILED_FINAL, FAILED_RETRYABLE,
  SKIPPED_FINAL_FAILURE; promptText-Platzhalter bei NULL/leer
- SqliteProcessingAttemptRepositoryAdapter: 1000-Zeichen-Limit fuer
  failure_message vor Persistierung erzwungen (mit Kuerzungsmarkierung)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

pdf-umbenenner-adapter-out/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/out/sqlite/SqliteProcessingAttemptRepositoryAdapter.java

@@ -159,7 +159,8 @@ public class SqliteProcessingAttemptRepositoryAdapter implements ProcessingAttem
             statement.setString(5, attempt.endedAt().toString());
             statement.setString(6, attempt.status().name());
             setNullableString(statement, 7, attempt.failureClass());
-            setNullableString(statement, 8, attempt.failureMessage());
+            // 1000-Zeichen-Grenze erzwingen; längere Meldungen werden mit „…" markiert
+            setNullableString(statement, 8, truncateFailureMessage(attempt.failureMessage()));
             statement.setBoolean(9, attempt.retryable());
             // AI provider identifier and AI traceability fields
             setNullableString(statement, 10, attempt.aiProvider());
@@ -360,6 +361,27 @@ public class SqliteProcessingAttemptRepositoryAdapter implements ProcessingAttem
         }
     }
 
+    // -------------------------------------------------------------------------
+    // Hilfsmethoden
+    // -------------------------------------------------------------------------
+
+    /**
+     * Kürzt eine Fehlermeldung auf maximal 1000 Zeichen vor der Persistierung.
+     * Längere Meldungen werden mit „…" markiert.
+     *
+     * @param message die ursprüngliche Fehlermeldung; kann {@code null} sein
+     * @return die (ggf. gekürzte) Meldung oder {@code null}
+     */
+    private static String truncateFailureMessage(String message) {
+        if (message == null) {
+            return null;
+        }
+        if (message.length() <= 1000) {
+            return message;
+        }
+        return message.substring(0, 997) + "…";
+    }
+
     // -------------------------------------------------------------------------
     // JDBC nullable helpers
     // -------------------------------------------------------------------------