- RuntimeLogDirectoryReconfigurer: Bei fehlgeschlagenem Log4j2-Reconfigure wird die
System-Property log.directory auf den vorherigen Wert zurückgesetzt, damit ein
späterer Versuch nicht faelschlich als "bereits aktiv" uebersprungen wird. Test ergaenzt.
- GuiHistoryTab: Beim Detailwechsel wird die KI-Rohantwort zurückgesetzt; verspätet
eintreffende Detail-Ergebnisse einer inzwischen gewechselten/abgewählten Selektion
werden über einen Fingerprint-Abgleich verworfen (kein "A unter B", keine dauerhaft
sichtbare fremde Rohantwort bei Ladefehler).
- GuiHistoryTab: Der technische Fehler-Tooltip wird bei nicht-fehlerhaften Datensätzen
auf den Standardtext zurückgesetzt (keine fremde Fehlermeldung mehr sichtbar).
- AiFailureMessageTranslator: praezisere Meldung ("kein gueltiges JSON oder ein
Pflichtfeld fehlt").
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
marcus
c7a40298df