diff --git a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java
index 95e7e1d..becaa60 100644
--- a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java
+++ b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java
@@ -1646,9 +1646,10 @@ public final class GuiConfigurationEditorWorkspace {
     private VBox createProviderBlock(String displayName, AiProviderFamily family) {
         String ns = "ai.provider." + family.getIdentifier() + ".";
 
-        VBox block = new VBox(2);
+        // Abstände entsprechen dem Pfade-Bereich: VBox-Spacing 4, Padding 8px
+        VBox block = new VBox(4);
         block.setStyle(
-                "-fx-padding: 6px; -fx-border-color: #c8c8c8; -fx-border-radius: 6px;"
+                "-fx-padding: 8px; -fx-border-color: #c8c8c8; -fx-border-radius: 6px;"
                         + " -fx-background-radius: 6px; -fx-background-color: #f9f9f9;");
 
         Label title = new Label(displayName);