diff --git a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/PdfPreviewPane.java b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/PdfPreviewPane.java
index c59b4a1..5e3c11b 100644
--- a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/PdfPreviewPane.java
+++ b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/PdfPreviewPane.java
@@ -17,7 +17,6 @@ import org.apache.pdfbox.pdmodel.encryption.InvalidPasswordException;
 import org.apache.pdfbox.rendering.ImageType;
 import org.apache.pdfbox.rendering.PDFRenderer;
 
-import javafx.animation.AnimationTimer;
 import javafx.application.Platform;
 import javafx.embed.swing.SwingFXUtils;
 import javafx.geometry.Bounds;
@@ -244,6 +243,15 @@ public final class PdfPreviewPane {
         viewStack.addEventHandler(MouseEvent.MOUSE_PRESSED, this::onPanMousePressed);
         viewStack.addEventHandler(MouseEvent.MOUSE_DRAGGED, this::onPanMouseDragged);
         viewStack.addEventHandler(MouseEvent.MOUSE_RELEASED, this::onPanMouseReleased);
+        // viewStack ist immer mindestens so groß wie der Viewport. Ist der Inhalt
+        // (ImageView) kleiner als der Viewport, sorgt diese Mindestgröße zusammen
+        // mit StackPane.Pos.CENTER dafür, dass die ImageView automatisch zentriert
+        // wird – ohne manuelle setHvalue/setVvalue-Eingriffe. Ist der Inhalt größer,
+        // bleibt die Mindestgröße wirkungslos und der ScrollPane scrollt normal.
+        scrollPane.viewportBoundsProperty().addListener((obs, old, bounds) -> {
+            viewStack.setMinWidth(bounds.getWidth());
+            viewStack.setMinHeight(bounds.getHeight());
+        });
 
         prevButton.setId("pdf-preview-prev-button");
         prevButton.setOnAction(e -> navigateToPreviousPage());
@@ -726,33 +734,10 @@ public final class PdfPreviewPane {
         zoomLevel = effective;
         imageView.setFitWidth(naturalViewportWidth * zoomLevel);
         imageView.setFitHeight(0);
-
-        if (wasInFitMode) {
-            // Erster Zoom-Schritt nach Verlassen des Fit-Modus: setFitToWidth(false)
-            // löst Layout-, CSS- und Property-Reset-Passes innerhalb desselben
-            // JavaFX-Frames aus. Ein AnimationTimer feuert handle() nach allen
-            // diesen Passes des aktuellen Frames; das ist der einzige Punkt,
-            // an dem setHvalue(0.5)/setVvalue(0.5) garantiert nicht mehr von
-            // einem nachträglichen Reset überschrieben werden. stop() im ersten
-            // handle()-Aufruf macht den Timer zum Single-Shot.
-            new AnimationTimer() {
-                @Override
-                public void handle(long now) {
-                    stop();
-                    scrollPane.setHvalue(0.5);
-                    scrollPane.setVvalue(0.5);
-                }
-            }.start();
-        } else {
-            // Folge-Schritte: aktuelle Scroll-Position bewahren
-            double hval = scrollPane.getHvalue();
-            double vval = scrollPane.getVvalue();
-            Platform.runLater(() -> {
-                scrollPane.layout();
-                scrollPane.setHvalue(hval);
-                scrollPane.setVvalue(vval);
-            });
-        }
+        // Keine manuellen setHvalue/setVvalue-Eingriffe nötig: viewStack hat
+        // dank des viewportBoundsProperty-Listeners im Konstruktor mindestens
+        // Viewport-Größe, und Pos.CENTER sorgt für automatische Zentrierung,
+        // wenn der Inhalt kleiner als der Viewport ist.
     }
 
     /**
@@ -787,14 +772,11 @@ public final class PdfPreviewPane {
             //    den viewStack auf Viewport-Größe zurückrechnet
             scrollPane.setFitToWidth(true);
             scrollPane.setFitToHeight(true);
-            // 2./3. Bindings und H/V-Reset erst nach abgeschlossenem Layout-Pass,
-            //       damit sie auf die zurückgerechneten Dimensionen wirken und
-            //       Rounding-Reste aus Pan/Zoom die Zentrierung nicht verschieben
+            // 2. Bindings erst nach abgeschlossenem Layout-Pass, damit sie auf
+            //    die zurückgerechneten viewStack-Dimensionen wirken
             Platform.runLater(() -> {
                 imageView.fitWidthProperty().bind(viewStack.widthProperty());
                 imageView.fitHeightProperty().bind(viewStack.heightProperty());
-                scrollPane.setHvalue(0.5);
-                scrollPane.setVvalue(0.5);
             });
         }
     }