Bugfix V3.2: RunLockPort-JavaDoc korrigiert und Backup-Fehler bei aktivem Scheduler behoben

BUG 1: RunLockPort-JavaDoc dokumentierte den Scheduler-Tick faelschlicherweise als
nicht-blockierenden Pfad mit tryAcquire(). Da execute() intern acquire() aufruft,
wuerde tryAcquire() vor execute() einen Double-Lock erzeugen. JavaDoc korrigiert:
Scheduler-Tick nutzt denselben blockierenden acquire()-Pfad wie der manuelle Lauf.

BUG 2: GuiConfigurationPropertiesWriter.copyFile() faengt jetzt AccessDeniedException
separat ab und liefert den klaren Hinweis "Konfiguration kann nicht gespeichert
werden - Scheduler laeuft." statt einer generischen Fehlermeldung.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

pdf-umbenenner-bootstrap/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/bootstrap/adapter/GuiConfigurationPropertiesWriter.java

@@ -2,6 +2,7 @@ package de.gecheckt.pdf.umbenenner.bootstrap.adapter;
 
 import java.io.IOException;
 import java.nio.charset.StandardCharsets;
+import java.nio.file.AccessDeniedException;
 import java.nio.file.Files;
 import java.nio.file.Path;
 import java.nio.file.StandardCopyOption;
@@ -156,6 +157,9 @@ public final class GuiConfigurationPropertiesWriter implements GuiConfigurationF
     private void copyFile(Path source, Path destination) {
         try {
             Files.copy(source, destination);
+        } catch (AccessDeniedException e) {
+            throw new GuiConfigurationWriteException(
+                    "Konfiguration kann nicht gespeichert werden – Scheduler läuft.", e);
         } catch (IOException e) {
             throw new GuiConfigurationWriteException(
                     "Sicherungskopie konnte nicht erstellt werden: " + destination, e);