diff --git a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java
index 04cbab5..5038e75 100644
--- a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java
+++ b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/GuiConfigurationEditorWorkspace.java
@@ -1709,14 +1709,22 @@ public final class GuiConfigurationEditorWorkspace {
         fieldGrid.add(timeoutField, 3, gridRow);
         gridRow++;
 
-        // Fehlerzeile für Basis-URL und/oder Timeout (gemeinsame Zeile)
+        // Fehlerzeile für Basis-URL und/oder Timeout (gemeinsame Zeile).
+        // Platzhalter in Spalte 0/2 werden auf managed=false gesetzt, damit die Zeile
+        // kollabiert wenn das eigentliche Fehler-Label in Spalte 1/3 ebenfalls unmanaged ist.
         if (baseUrlError != null || timeoutError != null) {
             if (baseUrlError != null) {
-                fieldGrid.add(new Label(), 0, gridRow);
+                Label spacerBaseUrl = new Label();
+                spacerBaseUrl.setManaged(false);
+                spacerBaseUrl.setVisible(false);
+                fieldGrid.add(spacerBaseUrl, 0, gridRow);
                 fieldGrid.add(baseUrlError, 1, gridRow);
             }
             if (timeoutError != null) {
-                fieldGrid.add(new Label(), 2, gridRow);
+                Label spacerTimeout = new Label();
+                spacerTimeout.setManaged(false);
+                spacerTimeout.setVisible(false);
+                fieldGrid.add(spacerTimeout, 2, gridRow);
                 fieldGrid.add(timeoutError, 3, gridRow);
             }
             gridRow++;
@@ -1737,7 +1745,11 @@ public final class GuiConfigurationEditorWorkspace {
         GridPane.setColumnSpan(modelNode, 3);
         gridRow++;
         if (modelError != null) {
-            fieldGrid.add(new Label(), 0, gridRow);
+            // Platzhalter auf managed=false – Zeile kollabiert wenn modelError nicht sichtbar ist.
+            Label spacerModel = new Label();
+            spacerModel.setManaged(false);
+            spacerModel.setVisible(false);
+            fieldGrid.add(spacerModel, 0, gridRow);
             fieldGrid.add(modelError, 1, gridRow);
             GridPane.setColumnSpan(modelError, 3);
             gridRow++;
@@ -1759,12 +1771,20 @@ public final class GuiConfigurationEditorWorkspace {
         GridPane.setColumnSpan(apiKeyBox, 3);
         gridRow++;
         if (apiKeyError != null) {
-            fieldGrid.add(new Label(), 0, gridRow);
+            // Platzhalter auf managed=false – Zeile kollabiert wenn apiKeyError nicht sichtbar ist.
+            Label spacerApiKey = new Label();
+            spacerApiKey.setManaged(false);
+            spacerApiKey.setVisible(false);
+            fieldGrid.add(spacerApiKey, 0, gridRow);
             fieldGrid.add(apiKeyError, 1, gridRow);
             GridPane.setColumnSpan(apiKeyError, 3);
             gridRow++;
         }
-        fieldGrid.add(new Label(), 0, gridRow);
+        // Platzhalter auf managed=false – Zeile kollabiert wenn apiKeyOriginLabel nicht sichtbar ist.
+        Label spacerOrigin = new Label();
+        spacerOrigin.setManaged(false);
+        spacerOrigin.setVisible(false);
+        fieldGrid.add(spacerOrigin, 0, gridRow);
         fieldGrid.add(apiKeyOriginLabel, 1, gridRow);
         GridPane.setColumnSpan(apiKeyOriginLabel, 3);