Behebe Zoom-Sprung und Zentrierung nach Rauszoomen

Bug 1: deltaY vor Akkumulation auf einen Notch-Wert begrenzen.
Plattformspezifische Scroll-Multiplikatoren (Windows-Mausgeschwindigkeit,
hohe DPI-Mäuse) können Werte wie 120 statt 40 liefern. Ohne Normierung
akkumuliert sich ein Überlaufwert, der Folge-Events sofort auslöst.

Bug 2: resetToFitView() setzt nach setFitToWidth(true) explizit
scrollPane.setHvalue(0.5) und setVvalue(0.5) (nach layout()-Aufruf),
damit vorherige Pan-Scroll-Werte die Zentrierung nicht nachwirken.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/PdfPreviewPane.java

@@ -631,12 +631,19 @@ public final class PdfPreviewPane {
      * Pro Raste (ca. {@value #ZOOM_NOTCH_THRESHOLD} Einheiten) ändert sich der Zoom
      * um {@value #ZOOM_STEP}. Pro ScrollEvent wird maximal eine Zoom-Stufe angewendet.
      *
+     * <p>Der Rohwert von {@code deltaY} wird vor der Akkumulation auf einen
+     * Notch-Wert ({@value #ZOOM_NOTCH_THRESHOLD}) begrenzt. Plattformspezifische
+     * Scroll-Multiplikatoren (z. B. Windows-Mausgeschwindigkeit, hohe DPI-Mäuse)
+     * können sonst Werte wie 120 oder mehr pro Raste liefern, was einen
+     * Akkumulator-Überlauf in Folge-Events verursacht.
+     *
      * @param deltaY vertikaler Scroll-Delta des {@link ScrollEvent}
      */
     private void accumulateAndApplyZoomDelta(double deltaY) {
-        zoomAccumulator += deltaY;
+        // Normierung: maximal einen Notch-Wert pro Event akkumulieren, um
-        // 32a: Pro Mausrad-Raste genau eine Zoom-Stufe (if statt while verhindert
+        // plattformspezifische deltaY-Überhöhungen (z. B. 120 statt 40) abzufangen
-        // mehrfaches Springen bei großen deltaY-Werten)
+        double capped = Math.signum(deltaY) * Math.min(Math.abs(deltaY), ZOOM_NOTCH_THRESHOLD);
+        zoomAccumulator += capped;
         if (zoomAccumulator >= ZOOM_NOTCH_THRESHOLD) {
             zoomAccumulator -= ZOOM_NOTCH_THRESHOLD;
             applyZoom(Math.min(ZOOM_MAX, zoomLevel + ZOOM_STEP));
@@ -700,12 +707,18 @@ public final class PdfPreviewPane {
     /**
      * Setzt Zoom, Akkumulator und Pan-Zustand zurück und reaktiviert den Fit-to-View-Modus.
      * Wird beim Laden einer neuen Datei und beim Leeren der Komponente aufgerufen.
+     *
+     * <p>Nach dem Reaktivieren von {@code fitToWidth} werden H- und V-Scroll-Werte
+     * explizit auf 0.5 gesetzt (nach einem {@code layout()}-Aufruf, damit die neuen
+     * Inhaltsgrenzen bekannt sind). Ohne diesen Schritt trägt der ScrollPane ggf. noch
+     * die H/V-Werte aus dem vorherigen Zoom-/Pan-Zustand und zeigt die PDF nach dem
+     * Reset nicht zentriert an.
      */
     private void resetToFitView() {
         zoomLevel = 1.0;
         zoomAccumulator = 0.0;
         naturalViewportWidth = 0.0;
-        // 32e: Pan-Zustand und Mauszeiger zurücksetzen
+        // Pan-Zustand und Mauszeiger zurücksetzen
         panStartX = -1;
         panStartY = -1;
         viewStack.setCursor(null);
@@ -714,6 +727,13 @@ public final class PdfPreviewPane {
             imageView.fitHeightProperty().bind(viewStack.heightProperty());
             scrollPane.setFitToWidth(true);
             scrollPane.setFitToHeight(true);
+            // Zentrierung sicherstellen: nach layout() H/V auf Mitte setzen,
+            // damit verbleibende Scroll-Werte aus dem Zoom-/Pan-Modus nicht nachwirken
+            Platform.runLater(() -> {
+                scrollPane.layout();
+                scrollPane.setHvalue(0.5);
+                scrollPane.setVvalue(0.5);
+            });
         }
     }