diff --git a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/FileNameEditorPane.java b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/FileNameEditorPane.java
index 4e08483..03f750e 100644
--- a/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/FileNameEditorPane.java
+++ b/pdf-umbenenner-adapter-in-gui/src/main/java/de/gecheckt/pdf/umbenenner/adapter/in/gui/batchrun/FileNameEditorPane.java
@@ -367,7 +367,9 @@ public final class FileNameEditorPane {
     private void refreshUiState() {
         boolean enabled = selectionEditable && globalEnabled;
         textField.setDisable(!enabled);
-        resetButton.setDisable(!enabled || aiProposal.isEmpty());
+        // Button „Zurücksetzen auf KI-Vorschlag" ist nur aktiv, wenn Eingabe möglich
+        // und ein KI-Vorschlag vorliegt.
+        resetButton.setDisable(aiProposal.isEmpty() || !enabled);
 
         if (!enabled) {
             // Validierung und Speichern-Button unterdrücken, Rahmen neutral.