feat(tasks): implement clear_due_date via FiZ \$empty sentinel (v0.4.16)

The Family Wall API (FiZ framework) uses the special string "\$empty"
to clear optional date fields. Sending dueDate=\$empty to taskupdate2
reliably removes the due date (verified via direct API probing).

- update_task(clear_due_date=True) now sends dueDate=\$empty instead
  of returning an error
- Remove the "not supported" limitation message from the docstring
- Update SPEC.md, README.md, CLAUDE.md to document the discovery
- Bump version to 0.4.16

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

SPEC.md

@@ -315,28 +315,33 @@ Hinweis: `taskListId` ist optional – ohne diesen Parameter bleibt der Task in
 
 **Response-Struktur:** kein spezifischer Rückgabewert – Erfolg = kein `ex`/`un`-Key auf Top-Level.
 
-**dueDate Clearing – nicht implementierbar (Stand: April 2026):**
+**dueDate Clearing – `"$empty"` Sentinel (verifiziert April 2026, v0.4.16):**
 
-Ausgiebig getestete Werte für `dueDate`, die alle fehlschlugen:
+Der FiZ-Framework verwendet den Sentinel-Wert `"$empty"` um optionale Felder zu leeren.
+
+```
+POST taskupdate2
+metaId=task/23431854_726333919&dueDate=$empty
+→ dueDate wird auf null gesetzt ✓
+```
+
+`update_task(clear_due_date=True)` sendet intern `dueDate=$empty`.
+
+**Getestete Werte die fehlschlugen (vor der Lösung):**
 
 | Wert | API-Response |
 |---|---|
-| `""` (leerer String) | `a00.un.un: " is not a valid Date"` |
-| `"null"` | `a00.un.un: "Cannot parse date val=null"` |
-| `"0"` | API-Fehler (ungültiges Datum) |
-| `"-1"` | `a00.un.un: "-1 is not a valid Date"` |
-| `"remove"` / `"clear"` | `a00.un.un: "Cannot parse date val=..."` |
-| `"0000-00-00T00:00:00"` | API-Fehler |
-| `"1970-01-01T00:00:00"` | **Erfolgreich** – setzt dueDate auf Unix-Epoch (kein echtes Clearing!) |
-| Separate Parameter (`removeDueDate`, `clearDueDate`, `clearFields`) | werden ignoriert, dueDate bleibt unverändert |
-| Feld weglassen (kein `dueDate` in Request) | dueDate bleibt unverändert |
+| `""` (leerer String) | `a00.un: " is not a valid Date"` |
+| `"null"` | `a00.un: "Cannot parse date val=null"` |
+| `"undefined"` | `a00.un: "Cannot parse date val=undefined"` |
+| `"0"`, `"-1"` | `a00.un: "... is not a valid Date"` |
+| `"remove"` / `"clear"` | `a00.un: "Cannot parse date val=..."` |
+| `"1970-01-01T00:00:00"` | Erfolgreich – setzt dueDate auf Unix-Epoch (kein Clearing!) |
+| Feld weglassen | dueDate bleibt unverändert |
+| `removeDueDate=1`, `clearDueDate=1` | werden ignoriert |
 
-**Wichtig:** Die Fehler werden als `a00.un.un` zurückgegeben (nicht Top-Level `un`).
-Der `fw_client` prüfte ursprünglich nur Top-Level `un` → silent fail (ab v0.4.15 behoben:
-`a00.un` wird ebenfalls erkannt und als `FamilyWallError` geworfen).
-
-Das `dueDate`-Feld kann einmal gesetzt nicht mehr entfernt werden.
-`update_task(clear_due_date=True)` gibt eine klare Fehlermeldung zurück.
+**Wichtig:** Die Fehler werden als `a00.un` zurückgegeben (nicht Top-Level `un`).
+Ab v0.4.15 erkennt `fw_client` diese und wirft `FamilyWallError`.
 
 ### `taskmark` – Task als erledigt/offen markieren
 POST https://api.familywall.com/api/taskmark
@@ -543,4 +548,4 @@ AND `moodStarShortcut: false` AND `moodMap: {}`.
 - ~~`taskcreate2` / `taskupdate2`: Zuweisung-Parameter~~ → **`assignee`** (Member-ID String; mehrere Werte = mehrfach senden); gespeichert als `assigneeIds[]` (verifiziert)
 - ~~`taskupdate2`: Task verschieben~~ → **`taskListId`** als optionaler Parameter setzt neue Liste (verifiziert)
 - `taskupdate2`: Alle Zuweisungen entfernen (leere `assignee`-Liste) → noch nicht verifiziert
-- ~~`taskupdate2`: `dueDate` entfernen (Clearing)~~ → **nicht möglich** (verifiziert, April 2026) — alle getesteten Werte werden als ungültiges Datum abgelehnt (siehe unten)
+- ~~`taskupdate2`: `dueDate` entfernen (Clearing)~~ → **`dueDate=$empty`** (FiZ-Sentinel, verifiziert April 2026, v0.4.16)