fix: configure clone plugin with lfs disabled

Use woodpeckerci/plugin-git with lfs: false setting instead of
skipping clone entirely.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

.woodpecker/release.yml

@@ -3,20 +3,19 @@ when:
   - event: push
     branch: main
 
-skip_clone: true
+clone:
+  - name: clone
+    image: woodpeckerci/plugin-git
+    settings:
+      lfs: false
+      depth: 50
+      tags: true
 
 steps:
-  - name: clone
-    image: alpine/git
-    commands:
-      - git clone --depth=50 --tags ${CI_REPO_CLONE_URL} .
-      - git checkout ${CI_COMMIT_SHA}
-
   - name: restore
     image: mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:10.0-preview
     commands:
       - dotnet restore
-    depends_on: [clone]
 
   - name: build
     image: mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:10.0-preview